{"id":17146,"date":"2021-03-05T15:14:37","date_gmt":"2021-03-05T14:14:37","guid":{"rendered":"https:\/\/crowdbooks.com\/?post_type=product&#038;p=17146"},"modified":"2025-10-15T12:05:55","modified_gmt":"2025-10-15T10:05:55","slug":"la-mia-chernobyl","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/crowdbooks.com\/it\/la-mia-chernobyl\/","title":{"rendered":"La mia Chernobyl"},"content":{"rendered":"<h2>La mia Chernobyl<br \/>\nUn libro di Enrico Vetri<\/h2>\n<p>Ogni fotografia porta con s\u00e9 due componenti emotive: quella suscitata dall\u2019immagine e quella provata da chi si trova dietro l\u2019obiettivo.<\/p>\n<p>L\u2019obiettivo di questo foto-racconto \u00e8 provare a fissare attraverso le parole e le immagini, le sensazioni scaturite dalla visita di un luogo che \u00e8 stato teatro di una delle pi\u00f9 grandi tragedie contemporanee. I dialoghi delle interviste alle persone che ne furono, all\u2019epoca, inconsapevoli protagoniste, offrono una testimonianza emotiva che ancora si percepisce attraverso gli sguardi e l\u2019espressione del viso dei sopravvissuti.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-17159 size-full\" title=\"Enrico Vetri - La mia Chernobyl - Crowdbooks\" src=\"https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-B_IMGP7228_POST_STE.jpg\" alt=\"Enrico Vetri - La mia Chernobyl - Crowdbooks\" width=\"680\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-B_IMGP7228_POST_STE.jpg 680w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-B_IMGP7228_POST_STE-600x398.jpg 600w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-B_IMGP7228_POST_STE-300x199.jpg 300w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-B_IMGP7228_POST_STE-151x100.jpg 151w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-B_IMGP7228_POST_STE-150x99.jpg 150w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-B_IMGP7228_POST_STE-595xh.jpg 595w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n<p>Questo libro quindi non \u00e8 un resoconto pi\u00f9 o meno dettagliato degli eventi che hanno portato al disastro di Chernobyl, di cui peraltro esiste ampia ed autorevole documentazione, bens\u00ec una narrazione intrisa di emozioni e impressioni profonde dell&#8217;autore che, con parole e immagini, descrive ci\u00f2 che ha visto e percepito da dietro la macchina fotografica, fino a immedesimarsi nel ruolo di un cittadino qualunque della Chernobyl prima dell\u2019incidente.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-17161 size-full\" title=\"Enrico Vetri - La mia Chernobyl - Crowdbooks\" src=\"https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/36-B_IMGP6019_STE.jpg\" alt=\"Enrico Vetri - La mia Chernobyl - Crowdbooks\" width=\"680\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/36-B_IMGP6019_STE.jpg 680w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/36-B_IMGP6019_STE-600x399.jpg 600w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/36-B_IMGP6019_STE-300x199.jpg 300w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/36-B_IMGP6019_STE-150x100.jpg 150w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/36-B_IMGP6019_STE-595xh.jpg 595w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n<p>Il libro si suddivide in due parti principali:<\/p>\n<p>La prima descrive la vita quotidiana a Pripyat attraverso le vicende di soggetti reali e le interazioni con le persone oggi conosciute con il nome di \u201c<a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Samoseli\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Samosely<\/a>\u201d (letteralmente \u201creinsediati\u201d), cio\u00e8 coloro che furono evacuati subito dopo il disastro ma che rientrarono abusivamente nelle campagne attorno alla citt\u00e0 per riappropriarsi della loro identit\u00e0 e del loro territorio. Questa sezione narrativa \u00e8 stata costruita utilizzando i racconti e le testimonianze dirette dei Samosely incontrati dall\u2019autore nel corso dei suoi viaggi a Chernobyl e nei dintorni, dove esistono ancora piccole comunit\u00e0 agricole che sopravvivono di qualche prodotto della terra e di un misero sussidio governativo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-17163 size-full\" title=\"Enrico Vetri - La mia Chernobyl - Crowdbooks\" src=\"https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/09-S_IMGP7540_STE.jpg\" alt=\"Enrico Vetri - La mia Chernobyl - Crowdbooks\" width=\"680\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/09-S_IMGP7540_STE.jpg 680w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/09-S_IMGP7540_STE-600x398.jpg 600w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/09-S_IMGP7540_STE-300x199.jpg 300w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/09-S_IMGP7540_STE-151x100.jpg 151w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/09-S_IMGP7540_STE-150x99.jpg 150w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/09-S_IMGP7540_STE-595xh.jpg 595w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n<p>Si evince dalla lettura del testo quali fossero, prima del disastro, la prosperit\u00e0 di quel luogo e le speranze di un futuro radioso riposte nella tecnologia e nella capacit\u00e0, promessa, di controllare l\u2019energia atomica.<\/p>\n<p>La seconda met\u00e0 invece racconta tutte le sensazioni vissute in prima persona dall\u2019autore, attraverso aneddoti e dialoghi che ha potuto intrattenere con i vari membri dei gruppi con i quali si \u00e8 unito durante i suoi viaggi fotografici nelle visite a Pripyat e Chernobyl.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-17151 size-full\" title=\"Enrico Vetri - La mia Chernobyl - Crowdbooks\" src=\"https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/124-BWS_IMGP7568.jpg\" alt=\"Enrico Vetri - La mia Chernobyl - Crowdbooks\" width=\"680\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/124-BWS_IMGP7568.jpg 680w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/124-BWS_IMGP7568-600x398.jpg 600w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/124-BWS_IMGP7568-300x199.jpg 300w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/124-BWS_IMGP7568-151x100.jpg 151w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/124-BWS_IMGP7568-150x99.jpg 150w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/124-BWS_IMGP7568-595xh.jpg 595w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-17153 size-full\" title=\"Enrico Vetri - La mia Chernobyl - Crowdbooks\" src=\"https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/10-IMGP6227-scaled-e1614945257186.jpg\" alt=\"Enrico Vetri - La mia Chernobyl - Crowdbooks\" width=\"680\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/10-IMGP6227-scaled-e1614945257186.jpg 680w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/10-IMGP6227-scaled-e1614945257186-600x399.jpg 600w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/10-IMGP6227-scaled-e1614945257186-300x199.jpg 300w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/10-IMGP6227-scaled-e1614945257186-150x100.jpg 150w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/10-IMGP6227-scaled-e1614945257186-595xh.jpg 595w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n<p>Sebbene siano narrate anche situazioni all\u2019apparenza leggere, traspare sempre un grande rispetto per il luogo e per le persone che vi hanno vissuto. La fotografia legata alle attivit\u00e0 di esplorazione urbana implica, infatti, l\u2019accesso a siti in cui altre persone hanno vissuto e lasciato un\u2019impronta indelebile delle loro abitudini.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-17155 size-full\" title=\"Enrico Vetri - La mia Chernobyl - Crowdbooks\" src=\"https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/25-B_IMGP6940_STE.jpg\" alt=\"Enrico Vetri - La mia Chernobyl - Crowdbooks\" width=\"680\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/25-B_IMGP6940_STE.jpg 680w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/25-B_IMGP6940_STE-600x398.jpg 600w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/25-B_IMGP6940_STE-300x199.jpg 300w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/25-B_IMGP6940_STE-151x100.jpg 151w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/25-B_IMGP6940_STE-150x99.jpg 150w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/25-B_IMGP6940_STE-595xh.jpg 595w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n<p>Troppo spesso per\u00f2 la loro originalit\u00e0 viene stravolta per creare set fotografici ad effetto, al solo scopo di catturare un\u2019immagine che soddisfi la visione del fotografo, penalizzando totalmente il contesto. E quanto pi\u00f9 un sito contiene tracce e oggetti di uso comune che raccontano di una quotidianit\u00e0 stravolta istantaneamente, pi\u00f9 spinto \u00e8 il tentativo da parte di taluni fotografi di esasperare ci\u00f2 che gi\u00e0 racconta di eventi dolorosi. Quanto invece traspare nella seconda parte del libro, \u00e8 una sorta di rispettoso passaggio in punta di piedi da parte dell\u2019autore attraverso luoghi, corridoi, stanze di cui cattura l\u2019attuale stato di decadenza di Chernobyl senza quasi voler turbare l\u2019essenza delle persone che ancora percepisce presenti.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-17157 size-full\" title=\"Enrico Vetri - La mia Chernobyl - Crowdbooks\" src=\"https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/34-B_IMGP5984_STE.jpg\" alt=\"Enrico Vetri - La mia Chernobyl - Crowdbooks\" width=\"680\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/34-B_IMGP5984_STE.jpg 680w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/34-B_IMGP5984_STE-600x399.jpg 600w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/34-B_IMGP5984_STE-300x199.jpg 300w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/34-B_IMGP5984_STE-150x100.jpg 150w, https:\/\/crowdbooks.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/34-B_IMGP5984_STE-595xh.jpg 595w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n<p>Nella sezione \u201cBackstage\u201d l\u2019autore si propone di portare un contributo in termini di rapporti umani l\u00e0 dove questi non esistono pi\u00f9, attraverso la narrazione di episodi occorsi durante le escursioni in cui \u00e8 messa in risalto la spontaneit\u00e0 delle persone e delle situazioni, diverse ovviamente per cultura e origine da quella che doveva essere la realt\u00e0 di Chernobyl.<\/p>\n<p>Il lettore \u00e8 di fatto portato a compiere un viaggio visivo ed emotivo tra quello che resta di una fiorente citt\u00e0 entrando in empatia con i sopravvissuti, quasi a sentirsi uno di loro, salvo accorgersi, a differenza di loro, di avere in tasca un biglietto per il viaggio di ritorno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un viaggio visivo ed emotivo tra quello che resta di una fiorente citt\u00e0<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17165,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[53,270,149,306],"product_tag":[],"class_list":["post-17146","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-reportage-e-viaggio","product_cat-racconti-fotografici","product_cat-street-photography-it","product_cat-titoli-obiettivo-raggiunto","entry","first","outofstock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crowdbooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crowdbooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/crowdbooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crowdbooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crowdbooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crowdbooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/crowdbooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17146"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/crowdbooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17146"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/crowdbooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}